Part 1: Grammar note – example:
Nhớ/ Đừng quên + động từ
Nhớ: Remember
Đừng quên: Don’t forget
This structure is used to remind someone to do something.
Note: This structure usually goes with the word “nhé”, “phải”
| Con nhớ phải mang theo chìa khóa nhé. | You must remember to bring the key. |
| Mọi người đừng quên làm bài tập về nhà sau buổi học nhé. | Everybody, don’t forget to do your homework after class. |
| Hôm nay dự báo thời tiết là trời mưa, anh đừng quên mang theo ô nhé. | The weather forecast is for rain today, don’t forget to bring an umbrella. |
| Em nhớ khóa cửa trước khi đi làm nhé. | You must remember to lock the door before you go to work. |
| Chị nhớ mang theo kem chống nắng khi đi du lịch nhé. | You should remember to bring
sunscreen when traveling. |
Part 2: Conversation – hội thoại:
Nữ: Vào dịp hè này, cả gia đình mình sẽ đi du lịch đấy. (This summer, my family will go traveling.)
Nam: Ôi, thích quá, gia đình bạn sẽ đi đâu vậy? (Oh, that’s great, where is your family going? )
Nữ: Mình vẫn chưa quyết định, bạn có thể giới thiệu cho mình một số nơi được không? (I haven’t decided yet, can you recommend some places for me?)
Nam: À, để mình xem. À nếu gia đình bạn muốn đi nghỉ mát thì Đà Lạt và Đà Nẵng rất tuyệt. Mình nhớ đã đi du lịch Đà Lạt mùa hè năm ngoái. (Ah, let me see. Well, if your family wants to go on vacation, Da Lat and Da Nang was so great. I remember traveling to Da Lat last summer. )
Nữ: Ồ, thích thế. (Oh, like that.)
Nam : Ở Đà Lạt có dâu tây rất ngon. Cậu đừng quên ăn thử nhé. À Đà Lạt nổi tiếng có rất nhiều hoa. Cậu nhớ mang theo cả máy ảnh để chụp ảnh ‘sống ảo’ nhé ! (Da Lat has delicious strawberries. Don’t forget to try it. And Da Lat is famous for having many flowers. Remember to bring your camera to “take selfies”!)
Nữ : Còn Đà Nẵng thì sao? (What about Da Nang?)
Nam: Đà Nẵng thì mùa hè khá nắng nóng. Cậu đừng quên mang theo kem chống nắng nhé. Ở Đà Nẵng thì có món kem bơ rất nổi tiếng. Cậu nhớ ăn thử cùng gia đình nhé. Chắc là em gái cậu sẽ thích lắm đấy. (Da Nang is quite hot in the summer. Don’t forget to bring sunscreen. In Da Nang very famous Kem bo (avocado ice cream). Remember to try it with your family. Maybe your sister will like it.)
Nữ : Cảm ơn cậu nhé! (Thank you a lot!)
Good luck with your Vietnamese learning. Leave a comment below if you have any questions!
Hanoi L&C Academy – Teaching Vietnamese to Foreigners
Address: Room 809, Staircase 5, CT4, My Dinh Song Da Urban Area – Nam Tu Liem District – Hanoi
SĐT/Zalo/WhatsApp: +84 38.83.83.789
Kakao ID: ThùyLinh590
Web: https://hanoilanguage.vn/
Fanpage: https://www.facebook.com/hanoiacademi
Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCIEBPWZW0PFSqL6dN-DBblg
Instagram: https://www.instagram.com/hanoi.vietnamese/
Naver: https://blog.naver.com/eliana215
